Celebrarea festivalului românesc de primăvară, "Mărţişor", a fost un eveniment găzduit în Varşovia timp de 3 zile, datorită implicării mult mai active a ICR (Institutului Cultural Român).
De vineri până duminică, Muzeul Etnografic a fost locul unde s-a putut asculta muzică din toată Transilvania, s-a putut admira târgul de costume, icoane, ţuică şi diferite produse de folclor tradiţional românesc.
Festivitatea a început vineri, în conformitate cu planul, având în deschidere concertul trupei Dor Transilvan, din Cluj-Napoca. Festivalul a continuat, în termeni de muzică, precum și în termeni vizuali, cu diverse reprezentații din Transilvania și din zonele înconjurătoare. Reprezentațiile pe scenă a trupelor de dansatori au fost atât de bune, încît microfoanele au fost o pură formalitate. În decursul unei ore, sub acordurile muzicale, s-a putut admira îmbrăcămintea specifică Transilvaniei, inclusiv din zona cea mai nordică a regiunii. Competețta dansatorilor, frumusețea fetelor, viteza de dans a membrilor trupei Dor Transilvan, precum și alegerea costumelor, au fost incredibile. A fost o surpriză plăcută să constat că sala de spectacol era plină de lume - am ajuns la timp, la ora 18:00, dar cu toate acestea nu am găsit nici un loc liber - însă muzica a fost atât de frumoasă încât a fost un motiv în plus pentru care nu am avut nevoie de a sta jos.
După concert, trupa a avut o sesiune foto neoficială pentru fani și pentru invitații festivalului; am făcut poze cu cea mai frumoasă fată din trupă ;) ; și am avut posibilitatea de a degusta diverse mâncăruri locale, precum varză a la Cluj sau țuică.
Evenimentul a fost însoțit de un târg de meșteșuguri populare, a fost plin de lucruri specifice folclorului transilvănean, de la cămăși, ii, șerpare și țuică. Am cumpărat câte ceva, luna aceasta va fi o lună săracă pentru mine, dar a meritat! În cadrul evenimentului de sâmbătă nu au lipsit filmele etnografice despre România, iar duminică, pentru a da un plus de savoare evenimentului, au fost organizate ateliere de dans pentru copii, dar și pentru adulți, ateliere la care am putut participa și noi. Aceste zile au fost nemaipomenite; în Varșovia nu există atât de multe evenimente românești, tocmai de aceea intrarea a fost liberă.
Un eveniment minunat și, sper, la cât mai multe!
/traducere: Luciana Ciobanu/
