Już od jakiegoś czasu muzyka z naszego sklepu sprzedaje się nie tylko w Polsce, ale także w Europie, a nawet w dalekim świecie (ostatnio Australia, Malezja). Niedawno trafił do naszej oferty międzynarodowy, angielskojęzyczny magazyn muzyczny "Songlines". Ale to nie koniec naszego otwarcia na świat.
Baczni czytelnicy zauważyli, że ostatnio przy dwóch wywiadach pojawiły się z prawej strony ikonki flag Rumunii, Czech i Wielkiej Brytanii. To dlatego, że w portalu pojawiły się pierwsze artykuły tłumaczone na języki obce. Okazją do wprowadzenia wersji językowych stały się rozmowy z zagranicznymi artystami, które przeprowadził Witt.
Po rozmowie z Florinem Necşoiu, gwiazdą rumuńskiej sceny etnodance, którą opublikowaliśmy zarówno w wersji polskiej jak i rumuńskiej, ukazała się kolejna, ciekawa rozmowa naszego redakcyjnego kolegi z Hanką i Radkiem Hajdą z czeskiego folkmetalowego zespołu SSoGE. Tym razem opublikowaliśmy ją już w trzech językach (sic!): polskim, czeskim i angielskim.
Mamy nadzieję, że takie wielojęzyczne wywiady (i inne artykuły) będą gościć u nas coraz częściej. Tych, którzy chcieliby nam w tym pomóc zapraszamy do współpracy a czytelników z Rumunii, Czech i reszty świata...
Bine ati venit! Vítáme! Welcome!
Wystartowała 23 edycja internetowego plebiscytu „Wirtu@lne Gęśle” na folkową płytę roku. Tak jak poprzednio i tym razem fani wybiorą najlepszą folkową płytę, która ukazała się w Polsce w minionym roku i najlepszą ich zdaniem okładkę.
Zwykle spotykaliśmy się jesienią, jednak Matrix postanowił napisać inny scenariusz i we wrześniu zaczął niespodziewany remont sali. Z radością ogłaszamy, że muzyka wędrowców powraca do Sosnowca w nowym, wiosennym terminie.