Spory powód do łamania głowy, ale i spore muzyczne święto czeka fanów polskiego folku w Dublinie. W najbliższą sobotę, 1 października, niemal o tej samej porze (niestety!), w stolicy Irlandii odbędą się dwa koncerty. Na jednym będzie można usłyszeć legendę polskiego folku, piosenki turystycznej - Orkiestrę św. Mikołaja z Lublina. Na drugim pojawi się młoda rocznikowo, choć doświadczona już stażem swoich członków, Szkocka Trupa z Bytomia. Dwa niezależne, choć wbrew pozorom bardzo sobie bliskie muzyczne światy.
Orkiestra św. Mikołaja jako goście The Supertonic Orchestra zainaugurują nowy festiwal etno-folk-jazz i muzyki tradycyjnej "Tracing The Roots" w Dublinie. Mikołaje promować na nim będą z pewnością swoją najnowszą płytę, bardzo nowoczesną, ale mocno osadzoną w polskiej tradycji - "Mody i kody". Koncert odbędzie się w The Grand Social (35 Lower Liffey St).
Szkocka Trupa wystąpi z kolei z koncertem dla polskiego środowiska żeglarzy i wodniaków w Dublinie w polskim pubie-restauracji Sopot (20 Mountjoy Square East).
Jak się okazuje oba zespoły będą w Dublinie po raz pierwszy, z tym że Szkocka Trupa celebrować będzie debiut podwójny, bo to w ogóle pierwszy ich koncert poza granicami Polski w historii.
Zapowiada się więc coś i dla turystów i dla żeglarzy, szkoda tylko, że mus wybierać, bo z pewnością
i jedni i drudzy bawiliby się doskonale na koncercie obu wykonawców.