Er Pasker

Flet gra tutaj zdecydowanie pierwsze skrzypce ale nie jest jedynym instrumentem, jaki możemy usłyszeć. Do współpracy przy produkcji płyty muzyk pozyskał największe nazwiska współczesnej muzyki bretońskiej, zagrali na niej m.in. Alain Genty, czy bracia Molard. Na krążku znalazły się utwory bretońskie, irlandzkie, a także liczne kompozycje, m.in. Alaina Stivella, czy samego Veillona. Całość rozpoczyna się jednak dość nietypowo - średniowieczną melodią "Stella Splenders". Na potrzeby nagrania została ona nieco zmodyfikowana, aby odpowiadała formie bretońskiego tańca hanter dro. Kolejne utwory to tańce celtyckie, takie jak: plinn, gavotte czy jig. Jeden z nich - "Kemo's jig", napisany dla syna Kemo - jest dosyć szczególną kompozycją. Utworem tym Jean-Michel Veillon "przechytrzył" swoich irlandzkich kolegów po fachu, udowadniając im, że niemożliwe jest jednak możlwie. Chodzi tutaj o charakterystyczny ozdobnik irlandzki tzw. "roll", który teoretycznie jest nie do wykonania na flecie na dźwięku cis. Jednak Jean-Michel znalazł na to sposób wykonując go poprzez nietypowe dla fletu przedęcie kwintowe na dźwięku fis (technika gry na flecie oparta jest na przedęciach oktawowych). Tego specyficznego w brzmieniu sposobu gry jest zresztą na płycie więcej. Z żywiołowością tradycyjnych form tanecznych kontrastują takie utwory jak "Les Elfes" - melancholijna historia opowiedziana fletem. Płyta potwierdza kunszt gry i doskonałą technikę Jeana-Michela Veillona, który świetnie odnajduje się zarówno w typowo tanecznym repertuarze, jak i w granych ad libitum, wolnych melodiach, tzw. airach. Smaku całości dodaje także improwizacja.

Spis utworów:

1. Er Parker/Stella Splenders
2. Ton Bale Porzh Bras Leskoed/Dans Fisel
3. Ginley's Nº 1/Ginley's Nº 2/Gan Aim
4. Les Elfes
5. Daou Don Simpl E-Koun Yann Peron
6. An Dukardez
7. Aze!
8. A-Viskoazh/Laridenn
9. Ar Wezenn Avalou
10. Gavontenn Bro an Aven
11. Son AR Boked/Janedig Ar Sorserez
12. Pa Oan Me Plac'hig Yaouank
13. Le Carcouet/Montbran
14. Derobee des Petites Gens
15. E-Tal Ar Groaz
16. Amzer Hor Yaouankiz/Ou Est Passe le Temps?
17. Shipibos Kemo's Jig/Matilda's Jig
18. Disano

Nagrano w składzie:

• Jean-Michel Veillon – drewniane flety poprzeczne
• Gildas Bocle – kontrabas
• Ed Boyd – gitara
• Alain Genty – bezprogowa gitara basowa
• John-Joe Kelly – bodhran
• Gilles Le Bigot – gitary
• André Maillet – lira korbowa
• Jamie McMenemy – bouzouki
• Dominic Molard – instr. perkusyjne, bodhran
• Jacky Molard – gitara czterostrunowa, mandolina, skrzypce, altówka
• Thierry Moreau – wiolonczela
• Kirsten Nouges – harfa elektryczna
• Philippe Olivier – bandoneon
• Jacques Pellen – gita dwunastostrunowa
• Soïg Sibéril – gitara